Im neuen Wörterbuch werden auch Wörter wie „aaaaaa“ und „pffffff“ zu finden sein…
Obwohl wir bei Profis bisher (noch) keine Anfragen von Kunden zur Übersetzung von onomatopoetischen Wörtern erhalten haben – die wir alle beim Chatten mit Freunden im Internet verwenden – sind wir der Meinung, dass es nie zu viel ist, über die gewohnten Rahmen hinauszugehen und Kulturen durch solche Versuche einander näherzubringen.
Dieses Projekt trägt den Namen „Sound-Word Index“ (Index der lautmalerischen Wörter) und ist auf der Website www.ohhhhhhhhh.co.uk zu finden.
Lesen Sie mehr auf blic.rs.
