Generated by All in One SEO v4.9.3, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Profis Sarajevo - Agencija za prevođenje

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://profis.ba/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Članci

- [Lernen Sie die Aussprache einer Sprache Ihrer Wahl](https://profis.ba/de/lernen-sie-die-aussprache-einer-sprache-ihrer-wahl/) - Wenn Sie die Aussprache fremder Wörter von Muttersprachlern hören oder zur Erstellung einer Datenbank für Wörter und deren Aussprache in Ihrer eigenen Sprache beitragen möchten, besuchen Sie www.forvo.com. Unserer Meinung nach ist diese Idee nicht nur nützlich (neben verschiedenen Weltsprachen finden Sie dort auch die bosnische Sprache), sondern sie bietet auch viele sprachwissenschaftliche Besonderheiten, die
- [Wie gut wir uns doch auch ohne Übersetzer verstehen](https://profis.ba/de/wie-gut-wir-uns-doch-auch-ohne-ubersetzer-verstehen/) - Ich war schon immer der Meinung, dass man von Kindern am meisten lernen kann, und es freut mich jedes Mal, wenn ich sehe, dass das tatsächlich so ist. Sie haben offene Köpfe, strahlende Blicke und scheuen sich nicht vor Ehrlichkeit. Sie sind die besten Lehrer, auch wenn wir Erwachsenen oft denken, dass nur wir sie
- [Companies from the Region Are Increasingly Seeking Translation Services in Bosnia and Herzegovina](https://profis.ba/en/companies-from-the-region-increasingly-seeking-translation-services-in-bosnia-and-herzegovina/) - According to an analysis conducted by the Profis Translation Agency in Sarajevo, 63% of translation services provided between January 2008 and September 2009 were for international partners. The majority of translation requests in Bosnia and Herzegovina come from Germany, Austria, and Sweden. At the beginning of this year, the number of Croatian companies seeking professional
- [Always committed to quality](https://profis.ba/en/always-committed-to-quality/) - In September 2020, Profis Translation Agency went through the regular audit according to the ISO 9001:2015 quality standard and ISO 17100:2015 translation standard, and showed a high level of quality integration in all segments of its operation. Our business processes are in line with the law, we monitor risk assessments for our clients and our
- [How Well We Understand Each Other Even Without Translators](https://profis.ba/en/how-well-we-understand-each-other-even-without-translators/) - I have always believed that we can learn the most from children, and I am always delighted to see that this is true. They have open minds, bright eyes, and do not shy away from honesty. They are the best teachers, even though we adults often think that we are the ones teaching them. Last
- [The new dictionary will also include words like “aaaaaa” and “pffffff”…](https://profis.ba/en/the-new-dictionary-will-also-include-words-like-aaaaaa-and-pffffff/) - Although at Profis we have not (yet) received requests from clients to translate onomatopoeic words— which we all use when chatting with friends online— we believe that it is always valuable to step outside the usual boundaries and bring cultures closer together through such efforts. This project is called “Sound-Word Index” (an index of words
- [Unternehmen aus der Region suchen immer häufiger Übersetzungsdienste in Bosnien und Herzegowina](https://profis.ba/de/unternehmen-aus-der-region-suchen-immer-haufiger-ubersetzungsdienste-in-bosnien-und-herzegowina/) - Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten Übersetzungsanfragen in Bosnien und Herzegowina kommen aus Deutschland, Österreich und Schweden. Anfang dieses Jahres stieg auch die Zahl der kroatischen Unternehmen, die professionelle Übersetzungsdienste in unserem Land suchen. Besonders gefragt
- [Im neuen Wörterbuch werden auch Wörter wie „aaaaaa“ und „pffffff“ zu finden sein…](https://profis.ba/de/im-neuen-worterbuch-werden-auch-worter-wie-aaaaaa-und-pffffff-zu-finden-sein/) - Im neuen Wörterbuch werden auch Wörter wie „aaaaaa“ und „pffffff“ zu finden sein… Obwohl wir bei Profis bisher (noch) keine Anfragen von Kunden zur Übersetzung von onomatopoetischen Wörtern erhalten haben – die wir alle beim Chatten mit Freunden im Internet verwenden – sind wir der Meinung, dass es nie zu viel ist, über die gewohnten
- [Learn the Pronunciation of a Language of Your Choice](https://profis.ba/en/learn-the-pronunciation-of-a-language-of-your-choice/) - If you want to hear the pronunciation of foreign words from native speakers or contribute to building a database of words and pronunciations in your own language, visit www.forvo.com. In our opinion, this idea is not only useful (in addition to various world languages, you can also find the Bosnian language there), but you can
- [Profis – Neue Gerichtsdolmetscher](https://profis.ba/de/profis-neue-gerichtsdolmetscher/) - Wir freuen uns, bekannt zu geben, dass am 5. Oktober 2012 Tihana Puzić, Professorin für deutsche Sprache und Literatur, vereidigte Dolmetscherin für die deutsche Sprache und Inhaberin von Profis d.o.o., sowie Dario Jakovljević, Professor für englische Sprache und Literatur und Direktor von Profis d.o.o., unter 120 Kandidaten zu den 26 gehörten, die die Prüfung für
- [Profis – New Court Interpreters](https://profis.ba/en/profis-new-court-interpreters/) - We are proud to announce that on October 5, 2012, Tihana Puzić, a professor of German language and literature, a certified court interpreter for German, and the owner of Profis d.o.o., along with Dario Jakovljević, a professor of English language and literature and the director of Profis d.o.o., were among only 26 candidates who passed
- [Übersetzungsdienstleistungen in Bosnien und Herzegowina: Günstige Preise, aber niedrige Qualität](https://profis.ba/de/ubersetzungsdienstleistungen-in-bosnien-und-herzegowina-gunstige-preise-aber-niedrige-qualitat/) - Übersetzungsdienstleistungen in Bosnien und Herzegowina: Günstige Preise, aber niedrige Qualität In Bosnien und Herzegowina gibt es nur eine zertifizierte Übersetzungsagentur, die die ISO 9001- und EN 15038-Normen eingeführt hat. Projektvorschläge für EU-Fonds und Dokumentationen im Austausch mit Vertretern der Europäischen Kommission müssen professionell übersetzt werden. Seit 2001, als Kroatien das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen (SAA) unterzeichnete,
- [Translation Jobs in Bosnia and Herzegovina: Services Chosen for Their Low Price but Also Low Quality](https://profis.ba/en/translation-jobs-in-bosnia-and-herzegovina-services-chosen-for-their-low-price-but-also-low-quality/) - Translation Jobs in Bosnia and Herzegovina: Services Chosen for Their Low Price but Also Low Quality In Bosnia and Herzegovina, there is only one certified translation agency that adheres to ISO 9001 and EN 15038 standards—proposals for EU-funded projects and documentation for correspondence with representatives of the European Commission must be professionally translated. Since 2001,
- [Rückblick auf die Studienreise „Mehrsprachigkeit und Übersetzung in der EU – von der Politik zur Praxis“](https://profis.ba/de/ruckblick-auf-die-studienreise-mehrsprachigkeit-und-ubersetzung-in-der-eu-von-der-politik-zur-praxis/) - Mitte Oktober 2012 organisierte die Europäische Kommission eine Studienreise nach Brüssel zum Thema „Mehrsprachigkeit und Übersetzung in der EU – von der Politik zur Praxis“. An dieser Reise nahmen Übersetzungsagenturen, Vertreter von Verbänden und Universitäten aus dem Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens, Islands und Schottlands teil. Profis d.o.o. war die einzige Übersetzungsagentur aus Bosnien und Herzegowina.
- [The history of translation](https://profis.ba/en/the-history-of-translation/) - Did you know that the first French-English dictionary was published in 1580, the Spanish-English in 1591, the French-German in 1596, and the Italian-English in 1598? The Swedes had to wait until 1694 for the publication of a French-Swedish dictionary, while the English-Swedish dictionary was completed in 1734, and the German-Swedish dictionary was finished in 1749.
- [Die Geschichte der Übersetzung](https://profis.ba/de/die-geschichte-der-ubersetzung/) - Wussten Sie, dass das erste Französisch-Englisch-Wörterbuch im Jahr 1580 veröffentlicht wurde, das Spanisch-Englisch-Wörterbuch 1591, das Französisch-Deutsch-Wörterbuch 1596 und das Italienisch-Englisch-Wörterbuch 1598? Die Schweden mussten bis 1694 auf die Veröffentlichung eines Französisch-Schwedisch-Wörterbuchs warten, während das Englisch-Schwedisch-Wörterbuch 1734 fertiggestellt wurde und das Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch 1749 abgeschlossen war. Bevor Übersetzer die Möglichkeit hatten, die richtige Übersetzung in einem Wörterbuch
- [Osvrt na studijsko putovanje “Višejezičnost i prevođenje u EU – od politike do prakse”](https://profis.ba/osvrt-na-studijsko-putovanje-visejezicnost-i-prevodjenje-u-eu-od-politike-do-prakse/) - Sredinom oktobra 2012. godine Evropska komisija organizirala je studijsko putovanje u Bruxelles o temi “Višejezičnost i prevođenje u EU – od politike do prakse”, na kojem su učestvovale prevodilačke agencije, predstavnici udruženja i univerziteta s područja bivše Jugoslavije, Islanda te Škotske. Profis d.o.o. bila je jedina prevodilačka agencija iz Bosne i Hercegovine. Cilj studijskog putovanja
- [Certificirani prijevodi – jedini na bosanskohercegovačkom tržištu](https://profis.ba/certificirani-prijevodi-jedini-na-bosanskohercegovackom-trzistu/) - Profis je vodeća profesionalna agencija za prevođenje u Bosni i Hercegovini, prva koja je prepoznala važnost uvođenja integriranog certificiranog poslovanja. Auditori certifikacijske kuće Bureau Veritas su u augustu 2012. godine provjerili i ocijenili sve naše poslovne i upravljačke procese te donijeli jednoglasan zaključak da oni u potpunosti ispunjavaju zahtjeve navedenih normi. Norma ISO 9001 je
- [Stalna opredijeljenost za kvalitet](https://profis.ba/stalna-opredijeljenost-za-kvalitet/) - Agencija za prevođenje “Profis” je u septembru 2020. godine, tokom redovnog audita prema zahtjevima standarda upravljanja kvalitetom ISO 9001:2017 i prevodilačkog standarda ISO 17100:2017, pokazala visok stepen integriranosti kvaliteta u svim poslovnim segmentima. Svi naši poslovni procesi u skladu su sa zakonom, pratimo procjene rizika za svoje korisnike i interne rizike, radimo na usavršavanju svojih
- [Reflections on the study tour “EU Multilingualism and Translation – from policy to practice”](https://profis.ba/en/reflections-on-the-study-tour-eu-multilingualism-and-translation-from-policy-to-practice/) - In mid October 2012, the European Commission organized a study tour to Brussels titled “EU Multilingualism and Translation – from policy to practice”. Representatives of associations and universities from the territory of former Yugoslavia, Island, and Scotland participated in this event. Profis d.o.o. was among the translation agencies from Bosnia and Herzegovina that attended the
- [Profis ISO recertification](https://profis.ba/en/profis-iso-recertification/) - After two certification cycles in 2013 and 2014, the Translation and Proofreading Agency Profis was recertified in August 2015 for the quality management according to ISO 9001:2008 and ISO 17100:2015 standards. Independent auditors conducted regular recertification and monitoring audit in line with the norm, in all organisational units of our translation agency. Client Satisfaction Survey
- [Profis](https://profis.ba/en/profis/) - The Profis Agency was established in 2006 as a provider of translation and proofreading services. Today, we are the first and only agency of this kind in Bosnia and Herzegovina truly dedicated to supreme quality. Our services of written and oral translation, as well as services of certified interpreters, have been verified in line with
- [The only certified translation provider on the market of Bosnia and Herzegovina](https://profis.ba/en/the-only-certified-translation-provider-on-the-market-of-bosnia-and-herzegovina/) - Profis is the leading professional translation agency in BiH and the first who recognized the importance of integrated and certified business operations.
- [Ständiges Qualitätsengagement](https://profis.ba/de/staendiges-qualitaetsengagement/) - Die Übersetzungsagentur „Profis“ zeigte im September 2020 während des vierten Zyklus der Prüfung gem. den Anforderungen der Norm ISO 9001: 2015 und der Übersetzungsnorm ISO 17100:2015 in allen Geschäftsbereichen ein hohes Maß an Qualitätsintegration. Alle unsere Geschäftsprozesse sind im Einklang mit dem Gesetz, wir analysieren unsere externen und internen Risiken mit dem Ziel, unseren Kunden ein
- [Zertifizierte Übersetzungen – die einzigen auf dem bosnisch-herzegowinischen Markt](https://profis.ba/de/zertifizierte-uebersetzungen-die-einzigen-auf-dem-bosnisch-herzegowinischen-markt/) - Profis ist das führende professionelle Übersetzungsbüro in Bosnien-Herzegowina, das als erstes die Wichtigkeit der Einführung einer integrierten Zertifizierung ihrer Geschäftstätigkeit erkannt hat. Die Auditoren des Zertifizierungshauses Bureau Veritas haben im August 2012 alle unsere Arbeits- und Verwaltungsprozesse geprüft und sind einstimmig zu dem Schluss gekommen, dass diese die Anforderungen der angeführten Normen vollständig erfüllen. Die Norm
- [Prevodilački poslovi u Bosni i Hercegovini: Biraju se usluge iza kojih stoji niska cijena, ali i nizak kvalitet](https://profis.ba/prevodilacki-poslovi-u-bosni-i-hercegovini-biraju-se-usluge-iza-kojih-stoji-niska-cijena-ali-i-nizak-kvalitet/) - U Bosni i Hercegovini samo je jedna certificirana agencija za prevođenje s uvedenim ISO 9001 i EN 15038 normama.
- [Firme iz regije sve češće traže prevodilačke usluge u Bosni i Hercegovini](https://profis.ba/firme-iz-regije-sve-cesce-traze-prevodilacke-usluge-u-bosni-i-hercegovini/) - Prema analizi koju je izvršila Agencija za prevođenje Profis u Sarajevu, u periodu od januara 2008. do septembra 2009. godine čak 63 % usluga za prevođenje obavljeno je za inozemne partnere. Upiti za prevođenjem u Bosni i Hercegovini najviše dolaze iz Njemačke, Austrije i Švedske, a početkom ove godine povećan je i udio firmi iz
- [Historija prevođenja](https://profis.ba/historija-prevodjenja/) - Jeste li znali da je prvi francusko-engleski rječnik objavljen 1580. godine; špansko-engleski 1591; francusko-njemački 1596, a italijansko-engleski 1598. godine? Šveđani su na objavu francusko-švedskog rječnika čekali do 1694. godine, godine 1734. urađen je englesko-švedski, a njemačko-švedski rječnik završen je 1749. godine. Prije mogućnosti pronalaženja odgovarajućeg prijevoda u rječniku, prevoditeljice i prevodioci su prilikom problema s
- [Profis – novi sudski tumači](https://profis.ba/profis-novi-sudski-tumaci/) - S ponosom objavljujemo da su dana 05. 10. 2012. godine Tihana Puzić, profesorica njemačkog jezika i književnosti, stalna tumačica za njemački jezik i vlasnica Profis d.o.o., i Dario Jakovljević, profesor engleskog jezika i književnosti i direktor Profis d.o.o., među 120 kandidata bili dvoje od ukupno 26 koji su položili ispit za sudske tumače za engleski
- [Učite izgovor jezika po svom odabiru](https://profis.ba/ucite-izgovor-jezika-po-svom-odabiru/) - Ako želite čuti izgovor stranih riječi od izvornih govornika ili učestvovati u stvaranju baze podataka riječi Vašeg jezika i izgovora, posjetite www.forvo.com. Prema našem mišljenju, ideja ne samo da je korisna (pored raznih svjetskih jezika, tu možete naći i bosanski jezik) – tu možete pronaći i razne lingvističke zanimljivosti, koje će vam se, sasvim sigurno, dopasti,
- [U novom rječniku naći će se i riječi “aaaaaa”, “pffffff”…](https://profis.ba/u-novom-rjecniku-naci-ce-se-i-rijeci-aaaaaa-pffffff/) - U novom rječniku naći će se i riječi “aaaaaa”, “pffffff”… Iako u Profisu nismo (još) imali zahtjeva od klijenata za prevođenje onomatopejskih riječi, kojima se tokom ćaskanja s prijateljima na internetu svi koristimo, smatramo da nikad nije previše istupiti iz uobičajenih okvira i približiti kulture ovakvim pokušajem. Naime, riječ je o projektu koji je nazvan
- [Kako se ipak lijepo razumijemo i bez prevodilaca](https://profis.ba/kako-se-ipak-lijepo-razumijemo-i-bez-prevodilaca/) - Uvijek sam bila zagovornica toga da se od djece može najviše naučiti i drago mi je kad vidim da je zaista tako. Ona su otvorenih umova, blistavih pogleda i ne prezaju od iskrenosti. Najbolji su učitelji, iako mi odrasli često mislimo da isključivo mi njih podučavamo. Tako sam prošlog ljeta u Drveniku, u Hrvatskoj, prisluškivala

## Stranice

- [Početna](https://profis.ba/) - Agencija za prevođenje Profis osnovana je 2006. godine u Sarajevu, a vrši stručne prijevode za više od deset jezičkih kombinacija.
- [Kontakt](https://profis.ba/de/kontakt/) - Kontakt 🏠︎ » Kontakt Kontaktieren Sie uns Übersetzungsbüro ProfisID: 4201533340008 Envera Šehovića 50, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina +387 33 618 553 +387 62 992 652 info@profis.ba Name E-Mail Nachricht Nachricht senden
- [Kontakt](https://profis.ba/kontakt-2/) - Kontakt 🏠︎ » Kontakt Kontaktirajte nas Agencija za prevođenje ProfisIdentifikacioni broj: 4201533340008 Envera Šehovića 50, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina +387 33 618 553 +387 62 992 652 info@profis.ba Ime Email Poruka Pošaljite poruku
- [Contact](https://profis.ba/en/contact-us/) - Contact 🏠︎ » Contact Contact us Profis Translation AgencyID number: 4201533340008 Envera Šehovića 50, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina +387 33 618 553 +387 62 992 652 info@profis.ba Name Email Message Send a message
- [About us](https://profis.ba/en/about-us/) - About us 🏠︎ » About us Expertise, trust, and innovation in translation and language services Translation Agency Profis was established in 2006, in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Profis is a translation agency from Bosnia and Herzegovina which provides technical translation in more than 10 language combinations. In collaboration with our European partners, we also provide
- [Home](https://profis.ba/en/homepage/) - Translation Agency - Profis Sarajevo Sarajevo-based Profis Translation Agency offers professional translation, proofreading, and web administration services for over ten language combinations. By collaborating with highly educated translators and court interpreters, we ensure professional and confidential translations at exceptionally favorable terms. Efficiency Translation is our job, and we make sure to do it efficiently. New
- [Zatražite ponudu](https://profis.ba/zatrazite-ponudu/) - Zatražite ponudu 🏠︎ » Zatražite ponudu Ime Prezime Firma (samo za pravna lica) Telefon Email Izvorni jezik Bosanski Srpski Hrvatski Engleski Njemački Francuski Italijanski Turski Drugi jezik Ciljni jezik Bosanski Srpski Hrvatski Engleski Njemački Francuski Italijanski Turski Drugi jezik Krajnji rok isporuke Kako da Vas kontaktiramo? Telefon Email Postavljanje datoteka Pošalji
- [Get a quote](https://profis.ba/en/get-a-quote/) - Get a quote 🏠︎ » Get a quote First name Last name Company (only for legal entities) Phone Email Source language Bosnian Serbian Croatian English German French Italian Turkish Other language Target language Bosnian Serbian Croatian English German French Italian Turkish Other language Delivery date How to contact you? Phone Email File Upload Submit
- [Translation](https://profis.ba/en/written-translation/) - Translation 🏠︎ » Translation Translation – Professional Translation Services At Profis d.o.o., we specialize in translation services for many languages. Our team of experienced translators provides precise and accurate translations of various types of texts, including technical, business, legal, marketing, and many other documents. If you need high-quality translation services, contact us to ensure your
- [Interpretation](https://profis.ba/en/interpretation/) - Interpretation Services: Consecutive and Simultaneous Interpretation Interpretation encompasses two main types: consecutive and simultaneous. They differ in terms of execution, pricing, and technical equipment. Consecutive interpretation involves the interpreter waiting for the speaker to finish before translating. It is typically used in settings like meetings or negotiations and usually does not require specialized technical equipment,
- [Startseite](https://profis.ba/de/startseite/) - Übersetzungskodex - Profis Sarajevo Die Übersetzungsagentur Profis aus Sarajevo bietet professionelle Übersetzungs-, Korrektur- und Web-Administrationsdienste in mehr als zehn Sprachkombinationen an. Durch die Zusammenarbeit mit hochqualifizierten Übersetzern und gerichtlich vereidigten Dolmetschern gewährleisten wir professionelle und vertrauliche Übersetzungen zu äußerst günstigen Konditionen. Effizienz Übersetzung ist unser Geschäft und wir sorgen dafür, dass wir effizient arbeiten. Neue
- [Schriftliche Übersetzung](https://profis.ba/de/schriftliche-ubersetzung/) - Schriftliche Übersetzung 🏠︎ » Schriftliche Übersetzung Schriftliche Übersetzung – Professionelle Übersetzungsdienstleistung Bei Profis d.o.o. sind wir auf schriftliche Übersetzungen von Materialien in und aus allen Sprachen spezialisiert. Unser Team erfahrener Übersetzer bietet präzise und genaue Übersetzungen verschiedener Textarten an, einschließlich technischer, geschäftlicher, rechtlicher, marketingbezogener und vieler anderer Dokumententypen. Wenn Sie eine qualitativ hochwertige Übersetzung benötigen,
- [Über uns](https://profis.ba/de/uber-uns/) - Über uns 🏠︎ » Über uns Expertise, Vertrauen und Innovationen im Bereich Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen Die Übersetzungsagentur Profis wurde 2006 in Sarajevo/Bosnien und Herzegowina gegründet. Profis ist die einzige bosnisch-herzegowinische Übersetzungsagentur, die Fachübersetzungen in mehr als 10 Sprachkombinationen bietet – ein Angebot, das wir durch Kooperationen mit europäischen Partnern in Zukunft noch ausweiten möchten.In Zusammenarbeit
- [O nama](https://profis.ba/o-nama/) - O nama 🏠︎ » O nama Stručnost, povjerenje i inovacije u oblasti prevođenja i jezičkih usluga Agencija za prevođenje Profis osnovana je 2006. godine u Sarajevu. Ova agencija vrši stručne prijevode za više od deset jezičkih kombinacija, a imamo tendenciju da, u kooperacijama s evropskim partnerima, i proširimo svoju ponudu.U saradnji s visokoobrazovanim prevodiocima i
- [The Regulation on Certified Court Interpreters of the Federation of Bosnia and Herzegovina.](https://profis.ba/en/the-regulation-on-certified-court-interpreters-of-the-federation-of-bosnia-and-herzegovina/) - The Regulation on Certified Court Interpreters of the Federation of Bosnia and Herzegovina. 🏠︎ » The Regulation on Certified Court Interpreters of the Federation of Bosnia and Herzegovina. The Regulation on Certified Court Interpreters of the Federation of Bosnia and Herzegovina. Pursuant to Article 53, Paragraph 1 of the Law on Courts of the Federation
- [Kunden](https://profis.ba/de/kunden/) - Kunden 🏠︎ » Kunden Unsere Kunden sind, unter anderen: Goethe-Institut Goethe-Institut Goethe-Institut dm-drogerie markt d.o.o. dm-drogerie markt d.o.o. dm-drogerie markt d.o.o. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Bosnalijek d.d. Bosnalijek d.d. Bosnalijek d.d. UNICEF UNICEF UNICEF UN WOMEN UN WOMEN
- [Clients](https://profis.ba/en/clients/) - Clients 🏠︎ » Clients Our services are used, among others, by: Goethe-Institut Goethe-Institut Goethe-Institut dm-drogerie markt d.o.o. dm-drogerie markt d.o.o. dm-drogerie markt d.o.o. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Bosnalijek d.d. Bosnalijek d.d. Bosnalijek d.d. UNICEF UNICEF UNICEF UN WOMEN
- [Klijenti](https://profis.ba/klijenti/) - Klijenti 🏠︎ » Klijenti Naše usluge, između ostalih koriste: Goethe-Institut Goethe-Institut Goethe-Institut dm-drogerie markt d.o.o. dm-drogerie markt d.o.o. dm-drogerie markt d.o.o. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH) Bosnalijek d.d. Bosnalijek d.d. Bosnalijek d.d. UNICEF UNICEF UNICEF UN WOMEN UN WOMEN
- [Certified Court Interpreters](https://profis.ba/en/certified-court-interpreters/) - Certified Court Interpreters 🏠︎ » Certified Court Interpreters Profis and Certified Court Interpreters A translation by a certified court interpreter is an official translation performed by a professional with full command of the legal terminology in both the source and target languages. This individual has been appointed as a court interpreter by the relevant government
- [Pismeno prevođenje](https://profis.ba/pismeno-prevodenje/) - Profis najviše iskustva ima u sljedećim oblastima: Ekonomija i finansije, bankarstvo, notarijat i advokatura, farmacija, tehnički opisi, izvještaji o projektima
- [Lektoriranje](https://profis.ba/lektoriranje/) - Lektoriranje 🏠︎ » Lektoriranje Profesionalno lektoriranje za jasnoću i preciznost vaših tekstova Lektoriranje je ključan korak u osiguravanju jasnoće, preciznosti i profesionalnog izraza pisanog teksta. Naša agencija nudi stručno lektoriranje tekstova na više jezika, prilagođeno akademskim, poslovnim i pravnim dokumentima.Zašto je lektoriranje važno? Ispravlja gramatičke, pravopisne i stilske greške Poboljšava jasnoću i čitljivost teksta Prilagođava
- [Dolmetschen](https://profis.ba/de/dolmetschen/) - Dolmetschen 🏠︎ » Dolmetschen Mündliche Übersetzungsdienste: Konsekutive und Simultane Übersetzung Mündliche Übersetzung umfasst zwei Hauptarten: konsekutive und simultane Übersetzung. Sie unterscheiden sich in der Ausführung, den Kosten und der technischen Ausstattung.Konsekutive Übersetzung bedeutet, dass der Übersetzer wartet, bis der Sprecher seine Rede beendet hat, und dann übersetzt. Diese Methode wird bei Situationen wie Besprechungen oder
- [Verordnung über zertifizierte Gerichtsdolmetscher der Föderation von Bosnien und Herzegowina](https://profis.ba/de/verordnung-uber-zertifizierte-gerichtsdolmetscher-der-foderation-von-bosnien-und-herzegowina/) - Verordnung über zertifizierte Gerichtsdolmetscher der Föderation von Bosnien und Herzegowina 🏠︎ » Verordnung über zertifizierte Gerichtsdolmetscher der Föderation von Bosnien und Herzegowina Verordnung über zertifizierte Gerichtsdolmetscher der Föderation von Bosnien und Herzegowina Auf Grundlage von Artikel 53, Absatz 1 des Gesetzes über die Gerichte in der Föderation von Bosnien und Herzegowina (Amtsblatt der FBiH, Nr.
- [Zertifizierte Gerichtsdolmetscher](https://profis.ba/de/zertifizierte-gerichtsdolmetscher/) - Zertifizierte Gerichtsdolmetscher 🏠︎ » Zertifizierte Gerichtsdolmetscher Profis und zertifizierte Gerichtsdolmetscher Die Übersetzung durch einen zertifizierten Gerichtsdolmetscher ist eine offizielle Übersetzung, die von einer Person angefertigt wird, die das rechtliche Fachgebiet des Ausgangs- und Zielsprache vollständig beherrscht und die nach Ablegung einer Prüfung von der zuständigen Behörde als Gerichtsdolmetscher ernannt wurde. In Bosnien und Herzegowina sind
- [Nachrichten](https://profis.ba/de/nachrichten/) - Nachrichten 🏠︎ » Nachrichten 17.03.2025 Unternehmen aus der Region suchen immer häufiger Übersetzungsdienste in Bosnien und Herzegowina Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten... Više informacija 17.03.2025 Companies from the Region Are Increasingly Seeking Translation Services in
- [Lektorarbeiten](https://profis.ba/de/lektorarbeiten/) - Lektorarbeiten 🏠︎ » Lektorarbeiten Professionelle Lektorarbeiten für Klarheit und Präzision Ihrer Texte Lektorarbeiten sind ein entscheidender Schritt, um die Klarheit, Präzision und den professionellen Ausdruck eines geschriebenen Textes sicherzustellen. Unsere Agentur bietet fachmännische Lektorarbeiten in mehreren Sprachen an, die auf akademische, geschäftliche und rechtliche Dokumente zugeschnitten sind.Warum sind Lektorarbeiten wichtig? Korrektur von grammatikalischen, orthografischen und
- [News](https://profis.ba/en/news/) - News 🏠︎ » News 17.03.2025 Unternehmen aus der Region suchen immer häufiger Übersetzungsdienste in Bosnien und Herzegowina Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten... Više informacija 17.03.2025 Companies from the Region Are Increasingly Seeking Translation Services in
- [Proofreading](https://profis.ba/en/elementor-13423/) - Proofreading 🏠︎ » Proofreading Professional proofreading for clarity and precision in your texts Proofreading is a crucial step in ensuring clarity, precision, and a professional tone in written text. Our agency offers expert proofreading services in multiple languages, tailored to academic, business, and legal documents.Why is proofreading important? It corrects grammatical, spelling, and stylistic errors
- [Angebotsanfrage](https://profis.ba/de/angebotsanfrage/) - Angebotsanfrage 🏠︎ » Angebotsanfrage Name Nachname Firma (nur für juristische Personen) Telefonnummer Email Ausgangssprache Bosnisch Serbisch Kroatisch Englisch Deutsch Französisch Italienisch Türkisch Eine andere Sprache Zielsprache Bosnisch Serbisch Kroatisch Englisch Deutsch Französisch Italienisch Türkisch Eine andere Sprache Lieferfrist Wie können wir Sie kontaktieren? Telefonnummer Email Dateien hochladen Schicken
- [Novosti](https://profis.ba/novosti/) - Novosti 🏠︎ » Novosti 17.03.2025 Unternehmen aus der Region suchen immer häufiger Übersetzungsdienste in Bosnien und Herzegowina Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten... Više informacija 17.03.2025 Companies from the Region Are Increasingly Seeking Translation Services in
- [Usmeno prevođenje](https://profis.ba/usmeno-prevodjenje/) - Agencija za prevođenje Profis pruža usluge konsekutivnog i simultanog prevođenja po najvišim standardima.
- [Uredba o stalnim sudskim tumačima Federacije Bosne i Hercegovine](https://profis.ba/uredba-o-stalnim-sudskim-tumacima-federacije-bosne-i-hercegovine/) - Uredba o stalnim sudskim tumačima Federacije Bosne i Hercegovine 🏠︎ » Uredba o stalnim sudskim tumačima Federacije Bosne i Hercegovine Uredba o stalnim sudskim tumačima Federacije Bosne i Hercegovine Na temelju člana 53, stav 1, Zakona o sudovima u Federaciji Bosne i Hercegovine (Službene novine FBiH, broj 38/05), nakon pribavljenog mišljenja Visokog sudskog i tužilačkog
- [Profis i stalni sudski tumači](https://profis.ba/profis-i-stalni-sudski-tumaci/) - Prijevod od strane stalnog sudskog tumača zvanični je prijevod od strane osobe koja potpuno vlada pravnom materijom izvornog i ciljnog jezika.

## Moji predlošci

- [Header - BS](https://profis.ba/?elementor_library=header-bs) - Content area
- [Header - EN](https://profis.ba/en/?elementor_library=header-en) - Content area
- [Footer - EN](https://profis.ba/en/?elementor_library=footer-en) - Content area
- [Footer - DE](https://profis.ba/de/?elementor_library=footer-de) - Content area
- [Footer - BS](https://profis.ba/?elementor_library=footer-bs) - Content area
- [Profis - Elementor Kit](https://profis.ba/?elementor_library=profis-elementor-kit)
- [Klijenti - Loop - DE](https://profis.ba/de/?elementor_library=klijenti-loop-de) - Klijenti – Loop – DE
- [Klijenti - Loop - EN](https://profis.ba/en/?elementor_library=klijenti-loop-en) - Klijenti – Loop – EN
- [Klijenti - Loop - BS](https://profis.ba/?elementor_library=klijenti-loop-bs) - Klijenti – Loop – BS
- [Header - DE](https://profis.ba/de/?elementor_library=header-de) - Content area
- [Mobile Menu – DE](https://profis.ba/de/?elementor_library=mobile-menu-de) - Content area
- [Mobile Menu – EN](https://profis.ba/en/?elementor_library=mobile-menu-en) - Content area
- [Post Loop - BS](https://profis.ba/?elementor_library=post-loop-bs) - 03.03.2025 Post Loop – BS Više informacija... Više informacija
- [Mobile Menu - BS](https://profis.ba/?elementor_library=mobile-menu-bs) - Content area
- [Post Archive - DE](https://profis.ba/de/?elementor_library=post-archive-de) - Post Archive – DE 🏠︎ » Post Archive – DE 17.03.2025 Unternehmen aus der Region suchen immer häufiger Übersetzungsdienste in Bosnien und Herzegowina Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten... Weitere Informationen 17.03.2025 Companies from the Region
- [Post Archive - BS](https://profis.ba/?elementor_library=post-archive-bs) - Post Archive – BS 🏠︎ » Post Archive – BS 17.03.2025 Unternehmen aus der Region suchen immer häufiger Übersetzungsdienste in Bosnien und Herzegowina Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten... Više informacija 17.03.2025 Companies from the Region
- [Post Archive - EN](https://profis.ba/en/?elementor_library=post-archive-en) - Post Archive – EN 🏠︎ » Post Archive – EN 17.03.2025 Unternehmen aus der Region suchen immer häufiger Übersetzungsdienste in Bosnien und Herzegowina Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten... More info 17.03.2025 Companies from the Region
- [Single post - BS](https://profis.ba/?elementor_library=single-post-bs) - Single post – BS 🏠︎ » Single post – BS Single post – BS Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten Übersetzungsanfragen in Bosnien und Herzegowina kommen aus Deutschland, Österreich und Schweden. Anfang dieses Jahres stieg auch
- [Single post – EN](https://profis.ba/en/?elementor_library=single-post-en) - Single post – EN 🏠︎ » Single post – EN Single post – EN Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten Übersetzungsanfragen in Bosnien und Herzegowina kommen aus Deutschland, Österreich und Schweden. Anfang dieses Jahres stieg auch
- [Single post - DE](https://profis.ba/de/?elementor_library=single-post-de) - Single post – DE 🏠︎ » Single post – DE Single post – DE Laut einer Analyse der Übersetzungsagentur Profis in Sarajevo wurden 63 % der Übersetzungsdienste zwischen Januar 2008 und September 2009 für internationale Partner erbracht. Die meisten Übersetzungsanfragen in Bosnien und Herzegowina kommen aus Deutschland, Österreich und Schweden. Anfang dieses Jahres stieg auch
- [Post Loop - DE](https://profis.ba/de/?elementor_library=post-loop-de) - 15.03.2025 Post Loop – DE Weitere Informationen... Weitere Informationen
- [Post Loop - EN](https://profis.ba/en/?elementor_library=post-loop-en) - 15.03.2025 Post Loop – EN More info... More info
- [Default Kit](https://profis.ba/?elementor_library=default-kit)

## Klijenti

- [Diamedic d.o.o.](https://profis.ba/de/klijent/diamedic-d-o-o-pharmahersteller/)
- [Diamedic d.o.o.](https://profis.ba/en/klijent/diamedic-d-o-o-pharmaceutical-company/)
- [Diamedic d.o.o.](https://profis.ba/klijent/diamedic-d-o-o-farmaceutska-kuca/)
- [Coca-Cola HBC d.o.o.](https://profis.ba/de/klijent/coca-cola-hbc-d-o-o-3/)
- [Coca-Cola HBC d.o.o.](https://profis.ba/en/klijent/coca-cola-hbc-d-o-o-2/)
- [MANN+HUMMEL BA](https://profis.ba/de/klijent/mannhummel-ba-3/)
- [MANN+HUMMEL BA](https://profis.ba/en/klijent/mannhummel-ba-2/)
- [ASEE d.o.o.](https://profis.ba/de/klijent/asee-d-o-o-3/)
- [ASEE d.o.o.](https://profis.ba/en/klijent/asee-d-o-o-2/)
- [Dogs Trust](https://profis.ba/de/klijent/dogs-trust-3/)
- [Dogs Trust](https://profis.ba/en/klijent/dogs-trust-2/)
- [SFF](https://profis.ba/en/klijent/sff-3/)
- [SFF](https://profis.ba/de/klijent/sff-2/)
- [ASA Group](https://profis.ba/de/klijent/asa-group-3/)
- [ASA Group](https://profis.ba/en/klijent/asa-group-2/)
- [SOS - Dječija sela BiH](https://profis.ba/de/klijent/sos-djecija-sela-bih-3/)
- [SOS - Dječija sela BiH](https://profis.ba/en/klijent/sos-djecija-sela-bih-2/)
- [UNHCR](https://profis.ba/de/klijent/unhcr-3/)
- [UNHCR](https://profis.ba/en/klijent/unhcr-2/)
- [UN WOMEN](https://profis.ba/de/klijent/un-women-3/)
- [UN WOMEN](https://profis.ba/en/klijent/un-women-2/)
- [UNICEF](https://profis.ba/en/klijent/unicef-2/)
- [UNICEF](https://profis.ba/de/klijent/unicef-3/)
- [Bosnalijek d.d.](https://profis.ba/de/klijent/bosnalijek-d-d-3/)
- [Bosnalijek d.d.](https://profis.ba/en/klijent/bosnalijek-d-d-2/)
- [Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH)](https://profis.ba/en/klijent/deutsche-gesellschaft-fur-internationale-zusammenarbeit-giz-gmbh-2/)
- [Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH)](https://profis.ba/de/klijent/deutsche-gesellschaft-fuer-internationale-zusammenarbeit-giz-gmbh/)
- [dm-drogerie markt d.o.o.](https://profis.ba/de/klijent/dm-drogerie-markt-d-o-o-3/)
- [dm-drogerie markt d.o.o.](https://profis.ba/en/klijent/dm-drogerie-markt-d-o-o-2/)
- [Goethe-Institut](https://profis.ba/de/klijent/goethe-institut-3/)
- [Goethe-Institut](https://profis.ba/en/klijent/goethe-institut-2/)
- [Coca-Cola HBC d.o.o.](https://profis.ba/klijent/coca-cola-hbc-d-o-o/)
- [MANN+HUMMEL BA](https://profis.ba/klijent/mannhummel-ba/)
- [ASEE d.o.o.](https://profis.ba/klijent/asee-d-o-o/)
- [Dogs Trust](https://profis.ba/klijent/dogs-trust/)
- [SFF](https://profis.ba/klijent/sff/)
- [ASA Group](https://profis.ba/klijent/asa-group/)
- [SOS - Dječija sela BiH](https://profis.ba/klijent/sos-djecija-sela-bih/)
- [UNHCR](https://profis.ba/klijent/unhcr/)
- [UN WOMEN](https://profis.ba/klijent/un-women/)
- [UNICEF](https://profis.ba/klijent/unicef/)
- [Bosnalijek d.d.](https://profis.ba/klijent/bosnalijek-d-d/)
- [Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ GmbH)](https://profis.ba/klijent/deutsche-gesellschaft-fur-internationale-zusammenarbeit-giz-gmbh/)
- [dm-drogerie markt d.o.o.](https://profis.ba/klijent/dm-drogerie-markt-d-o-o/)
- [Goethe-Institut](https://profis.ba/klijent/goethe-institut/)
- [Montažne kuće Zavidovići](https://profis.ba/de/klijent/montazne-kuce-zavidovici-3/)
- [PIN.B Consulting & Investments d.o.o.](https://profis.ba/de/klijent/pin-b-consulting-investments-d-o-o-3/)
- [Standard d.d. Sarajevo](https://profis.ba/de/klijent/standard-d-d-sarajevo-3/)
- [Saraj Inženjering d.o.o.](https://profis.ba/de/klijent/saraj-inzenjering-d-o-o-3/)
- [UNIS „GINEX“ d.d. Goražde](https://profis.ba/de/klijent/unis-ginex-d-d-gorazde-3/)
- [BFS Franchise-Systeme d.o.o.](https://profis.ba/de/klijent/bfs-franchise-systeme-d-o-o-3/)
- [Boehringer Ingelheim BH d.o.o., Pharmahersteller](https://profis.ba/de/klijent/boehringer-ingelheim-bh-d-o-o-pharmahersteller/)
- [Evropa Lijek Pharma d.o.o., Pharmahersteller](https://profis.ba/de/klijent/evropa-lijek-pharma-d-o-o-pharmahersteller/)
- [Clinres Farmacija d.o.o., Pharmahersteller](https://profis.ba/de/klijent/clinres-farmacija-d-o-o-pharmahersteller/)
- [Elli Lilly B-H d.o.o., Pharmahersteller](https://profis.ba/de/klijent/elli-lilly-b-h-d-o-o-pharmahersteller/)
- [Novo Nordisk Pharma, Pharmahersteller](https://profis.ba/de/klijent/novo-nordisk-pharma-pharmahersteller/)
- [Merck Sharp & Dohme, Pharmahersteller](https://profis.ba/de/klijent/merck-sharp-dohme-pharmahersteller/)
- [Ergomed d.o.o., Pharmahersteller](https://profis.ba/de/klijent/ergomed-d-o-o-pharmahersteller/)
- [TUV Adria](https://profis.ba/de/klijent/tuv-adria-2/)
- [Addiko Bank](https://profis.ba/de/klijent/addiko-bank-3/)
- [European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)](https://profis.ba/de/klijent/european-bank-for-reconstruction-and-development-ebrd-3/)
- [Unaconsulting d.o.o.](https://profis.ba/de/klijent/unaconsulting-d-o-o-3/)
- [Council of Europe Office in Sarajevo](https://profis.ba/de/klijent/council-of-europe-office-in-sarajevo-3/)
- [EPTISA – REGIONAL HOUSING PROGRAMME (Funded by the European Union and managed by the Council of Europe Development Bank)](https://profis.ba/de/klijent/eptisa-regional-housing-programme-funded-by-the-european-union-and-managed-by-the-council-of-europe-development-bank-3/)
- [Die Zentralbank von Bosnien und Herzegowina](https://profis.ba/de/klijent/die-zentralbank-von-bosnien-und-herzegowina/)
- [Merkur BH osiguranje d.d. / Vienna osiguranje d.d.](https://profis.ba/de/klijent/merkur-bh-osiguranje-d-d-vienna-osiguranje-d-d-3/)
- [Montažne kuće Zavidovići](https://profis.ba/en/klijent/montazne-kuce-zavidovici-2/)
- [PIN.B Consulting & Investments d.o.o.](https://profis.ba/en/klijent/pin-b-consulting-investments-d-o-o-2/)
- [Saraj Inženjering d.o.o.](https://profis.ba/en/klijent/saraj-inzenjering-d-o-o-2/)
- [Standard d.d. Sarajevo](https://profis.ba/en/klijent/standard-d-d-sarajevo-2/)
- [BFS Franchise-Systeme d.o.o.](https://profis.ba/en/klijent/bfs-franchise-systeme-d-o-o-2/)
- [UNIS „GINEX“ d.d. Goražde](https://profis.ba/en/klijent/unis-ginex-d-d-gorazde-2/)
- [Elli Lilly B-H d.o.o., pharmaceutical company](https://profis.ba/en/klijent/elli-lilly-b-h-d-o-o-pharmaceutical-company/)
- [Evropa Lijek Pharma d.o.o., pharmaceutical company](https://profis.ba/en/klijent/evropa-lijek-pharma-d-o-o-pharmaceutical-company/)
- [Boehringer Ingelheim BH d.o.o., pharmaceutical company](https://profis.ba/en/klijent/boehringer-ingelheim-bh-d-o-o-pharmaceutical-company/)
- [Clinres Farmacija d.o.o., pharmaceutical company](https://profis.ba/en/klijent/clinres-farmacija-d-o-o-pharmaceutical-company/)
- [Novo Nordisk Pharma, pharmaceutical company](https://profis.ba/en/klijent/novo-nordisk-pharma-pharmaceutical-company/)
- [Merck Sharp & Dohme, pharmaceutical company](https://profis.ba/en/klijent/merck-sharp-dohme-pharmaceutical-company/)
- [Ergomed d.o.o., farmaceutska kuća](https://profis.ba/klijent/ergomed-d-o-o-farmaceutska-kuca/)
- [Ergomed d.o.o., pharmaceutical company](https://profis.ba/en/klijent/ergomed-d-o-o-pharmaceutical-company/)
- [TUV Adria](https://profis.ba/en/klijent/tuv-adria/)
- [Addiko Bank](https://profis.ba/en/klijent/addiko-bank-2/)
- [European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)](https://profis.ba/en/klijent/european-bank-for-reconstruction-and-development-ebrd-2/)
- [Unaconsulting d.o.o.](https://profis.ba/en/klijent/unaconsulting-d-o-o-2/)
- [Council of Europe Office in Sarajevo](https://profis.ba/en/klijent/council-of-europe-office-in-sarajevo-2/)
- [EPTISA – REGIONAL HOUSING PROGRAMME (Funded by the European Union and managed by the Council of Europe Development Bank)](https://profis.ba/en/klijent/eptisa-regional-housing-programme-funded-by-the-european-union-and-managed-by-the-council-of-europe-development-bank-2/)
- [The Central Bank of BiH](https://profis.ba/en/klijent/the-central-bank-of-bih/)
- [Merkur BH osiguranje d.d. / Vienna osiguranje d.d.](https://profis.ba/en/klijent/merkur-bh-osiguranje-d-d-vienna-osiguranje-d-d-2/)
- [Merkur BH osiguranje d.d. / Vienna osiguranje d.d.](https://profis.ba/klijent/merkur-bh-osiguranje-d-d-vienna-osiguranje-d-d/)
- [Centralna banka BiH](https://profis.ba/klijent/centralna-banka-bih/)
- [EPTISA – REGIONAL HOUSING PROGRAMME (Funded by the European Union and managed by the Council of Europe Development Bank)](https://profis.ba/klijent/eptisa-regional-housing-programme-funded-by-the-european-union-and-managed-by-the-council-of-europe-development-bank/)
- [Council of Europe Office in Sarajevo](https://profis.ba/klijent/council-of-europe-office-in-sarajevo/)
- [Unaconsulting d.o.o.](https://profis.ba/klijent/unaconsulting-d-o-o/)
- [European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)](https://profis.ba/klijent/european-bank-for-reconstruction-and-development-ebrd/)
- [Addiko Bank](https://profis.ba/klijent/addiko-bank/)
- [TUV Adriia](https://profis.ba/klijent/tuv-adriia/)
- [Merck Sharp & Dohme, farmaceutska kuća](https://profis.ba/klijent/merck-sharp-dohme-farmaceutska-kuca/)
- [Novo Nordisk Pharma, farmaceutska kuća](https://profis.ba/klijent/novo-nordisk-pharma-farmaceutska-kuca/)
- [Clinres Farmacija d.o.o., farmaceutska kuća](https://profis.ba/klijent/clinres-farmacija-d-o-o-farmaceutska-kuca/)
- [Elli Lilly B-H d.o.o., farmaceutska kuća](https://profis.ba/klijent/elli-lilly-b-h-d-o-o-farmaceutska-kuca/)
- [Evropa Lijek Pharma d.o.o., farmaceutska kuća](https://profis.ba/klijent/evropa-lijek-pharma-d-o-o-farmaceutska-kuca/)
- [Boehringer Ingelheim BH d.o.o., farmaceutska kuća](https://profis.ba/klijent/boehringer-ingelheim-bh-d-o-o-farmaceutska-kuca/)
- [UNIS „GINEX“ d.d. Goražde](https://profis.ba/klijent/unis-ginex-d-d-gorazde/)
- [BFS Franchise-Systeme d.o.o.](https://profis.ba/klijent/bfs-franchise-systeme-d-o-o/)
- [Standard d.d. Sarajevo](https://profis.ba/klijent/standard-d-d-sarajevo/)
- [Saraj Inženjering d.o.o.](https://profis.ba/klijent/saraj-inzenjering-d-o-o/)
- [PIN.B Consulting & Investments d.o.o.](https://profis.ba/klijent/pin-b-consulting-investments-d-o-o/)
- [Montažne kuće Zavidovići](https://profis.ba/klijent/montazne-kuce-zavidovici/)

## Kategorije

- [Novosti](https://profis.ba/category/novosti/)
- [Nachricht](https://profis.ba/de/category/nachricht/)
- [News](https://profis.ba/en/category/news-en/)

## Tags

- [Bosanski](https://profis.ba/)
- [English](https://profis.ba/en/)
- [Deutsch](https://profis.ba/de/)